Транскрипция английского алфавита в кодировке ASCII

 На этой странице представлен фонетический алфавит английского языка в коде символов ASCII. Так следует писать фонетическую транскрипцию английского алфавита с помощью символов ASCII, которые есть на любой клавиатуре. Этот фонетический алфавит можно использовать для написания произношения английского языка в email-сообщениях, в постах на форумах, на страницах HTML и т.д. с той же точностью, что и с помощью обычного графического алфавита на основе Международной фонетической ассоциации, который используется в обычных словарях и в некоторых электронных словарях.

 
Фонетическая транскрипция на этой странице представлена таким образом, чтобы охватить и британский, и американский варианты произношения английского языка. Если вы уберете "r" из этих транскрипций, вы получите британский вариант произношения, а если вы будете читать с "r", то это будет американский вариант произношения. Еще один своеобразный символ – это [@:], который означает звук [a:] в британском варианте английского языка и [@] – в американском. Таким образом, эта система обозначений изображает «единое произношение английского языка», тем самым, показывая, что британский и американский варианты произношения английского языка – это на самом деле две формы одного и того же – произношения английского языка.
 
Если вы хотите использовать этот фонетический алфавит только для американского английского, вы можете изменить "(r)" на "r" и внести другие изменения, которые вы считаете необходимыми. В сущности этот алфавит основан на британском произношении, которое обычно употребляется в словарях английского языка. Тем не менее, он может также служить и для обозначения американского произношения, если человек понимает символы и обладает достаточными знаниями в этой сфере.
 
 
Нам известно, что термины «британское произношении», «американское произношение» или даже «английское произношения» не являются точными и могут употребляться по-разному различными авторами. Если вы эксперт по произношению английского языка и можете различать больше акцентов английского языка помимо британского и американского, пожалуйста, не сетуйте на наше использование этих терминов. Попытайтесь понять, что большинство изучающих английских язык людей используют фразы типа «Я хочу выучить британское произношение», «Я хочу выучить американское произношение», «Я хочу, чтобы у меня был американский акцент» или «Я хочу, чтобы у меня был британский акцент», чтобы выразить свои мысли по поводу развития своего английского акцента.
 
 
abilities ( возможности)
 
[.. 'bi l(i) ti(:)z]
 
ability ( возможность)
 
[.. 'bi l(i) ti(:)]
 
able (способный)
 
['ei b.l]
 
about (о, про)
 
[.. 'baut]
 
Abroad (за границей)
 
[.. 'bro:d]
 
absence (отсутствие)
 
['@b s.ns]
 
accept (принимать)
 
[..k 'sept]
 
accepted (допустимый)
 
[..k 'sep tid]
 
accepting (принятие)
 
[..k 'sep tiN]
 
accepts (принимает)
 
[..k 'septs]
 
acceptable ( приемлемые)
 
[..k 'sep t.. b.l]
 
accident (несчастный случай)
 
['@k s(i) d.nt]
 
accidents (несчастные случаи)
 
['@k s(i) d.nts]
 
accordance (соответствие)
 
[.. 'ko:(r) d.ns]
 
according (согласно)
 
[.. 'ko:(r) diN]
 
account (счет)
 
[.. 'kaunt]
 
accounts (счета)
 
[.. 'kaunts]
 
accounted (включенный в счет)
 
[.. 'kaun tid]
 
accounting (отчётность)
 
[.. 'kaun tiN]
 
accustom (привыкать)
 
[.. 'k^s t..m]
 
accustomed (привычный)
 
[.. 'k^s t..md]
 
accustoms (привыкает)
 
[.. 'k^s t..mz]
 
ache (боль)
 
[eik]
 
ached (болезненный)
 
[eikt]
 
aching (больной)
 
['ei kiN]
 
aches (боли)
 
[eiks]
 
acid (кислота)
 
['@ sid]
 
acids (кислоты)
 
['@ sidz]
 
across (через)
 
[.. 'kro(:)s]
 
act (поступок)
 
[@kt]
 
acted (действовал)
 
['@k tid]
 
acting (действие)
 
['@k tiN]
 
acts (поступки)
 
[@kts]
 
action ( действие)
 
['@k S.n]
 
actions (действия)
 
['@k S.nz]
 
active (активный)
 
['@k tiv]
 
actively (активно)
 
['@k tiv li(:)]
 
activity (активность)
 
[@k 'ti v(i) ti(:)]
 
activities (деятельность)
 
[@k 'ti v(i) ti(:)z]
 
actor (актер )
 
['@k t..(r)]
 
actors (актеры)
 
['@k t..(r)z]
 
actress ( актриса)
 
['@k tr(i)s]
 
actresses (актрисы)
 
['@k tr(i) siz]
 
actual (фактический)
 
['@k tSu ..l]
 
actually (на самом деле)
 
['@k tS.. li(:)]
 
add (добавлять)
 
[@d]
 
added (добавленный)
 
['@ did]
 
adds (добавления)
 
[@dz]
 
adding (добавлять)
 
['@ diN]
 
addition (добавление)
 
[.. 'di S.n]
 
additions (добавления)
 
[.. 'di S.nz]
 
unacceptable (неприемлемый)
 
[^n ..k 'sep t.. b.l]
 
adjective (прилагательное)
 
['@ dZ(i)k tiv]
 
additional (дополнительный)
 
[.. 'di S.. n.l]
 
additionally (дополнительно)
 
[.. 'di S.. n.l i(:)]
 
adjectives ( прилагательные)
 
['@ dZ(i)k tivz]
 
adjectival (употреблённый в качестве прилагательного)
 
[@ dZ(i)k 'tai v.l]
 
admiration (восхищение)
 
[@d m.. 'rei S.n]
 
admire ( восхищаться)
 
[..d 'mai ..(r)]
 
admired (восхищенный)
 
[..d 'mai ..(r)d]
 
admires (восхищается)
 
[..d 'mai ..(r)z]
 
admirable (восхитительный)
 
['@d m.. r.. b.l]
 
admiring (восхищённый)
 
[..d 'mai (..) riN]
 
admiringly (восхитительно)
 
[..d 'mai (..) riN li(:)]
 
admirer (поклонник)
 
[..d 'mai (..) r..(r)]
 
admirers (поклонники)
 
[..d 'mai (..) r..(r)z]
 
admit (признавать)
 
[..d 'mit]
 
admitted (допущенный)
 
[..d 'mi tid]
 
admittedly (общепризнанно)
 
[..d 'mi tid li(:)]
 
admitting ( принятие)
 
[..d 'mi tiN]
 
admits (признается)
 
[..d 'mits]
 
admittance (признание)
 
[..d 'mi t.ns]
 
advance ( улучшение)
 
[..d 'v@:ns]
 
advanced (улучшенный)
 
[..d 'v@:nst]
 
advancing (усовершенствование)
 
[..d 'v@:n siN]
 
advances ( улучшения)
 
[..d 'v@:n siz]
 
advancement (продвижение)
 
[..d 'v@:ns m..nt]
 
advantage (преимущество)
 
[..d 'v@:n tidZ]
 
advantages (преимущества)
 
[..d 'v@:n ti dZiz]
 
disadvantage (недостаток)
 
[di s..d 'v@:n tidZ]
 
disadvantages ( недостатки)
 
[di s..d 'v@:n ti dZiz]
 
advantageous (выгодный)
 
[@d v..n 'tei dZ..s]
 
advantageously (выгодно)
 
[@d v..n 'tei dZ..s li(:)]
 
disadvantageous ( невыгодно)
 
[dis @d v..n 'tei dZ..s]
 
adventure (приключение)
 
[..d 'ven tS..(r)]
 
adventures (приключения)
 
[..d 'ven tS..(r)z]
 
adventurous (приключенческий)
 
[..d 'ven tS.. r..s]
 
adverb ( причастие)
 
['@d ve:(r)b]
 
adverbs (причастия)
 
['@d ve:(r)bz]
 
advertise ( рекламировать)
 
['@d v..(r) taiz]
 
advertised ( рекламированный)
 
['@d v..(r) taizd]
 
advertising (рекламирующий)
 
['@d v..(r) tai ziN]
 
advertiser ( рекламодатель)
 
['@d v..(r) tai z..(r)]
 
advertisers (рекламодатели)
 
['@d v..(r) tai z..(r)z]
 
advice (совет)
 
[..d 'vais]
 
advise (советовать)
 
[..d 'vaiz]
 
advises (советует)
 
[..d 'vai ziz]
 
advised (порекомендованный)
 
[..d 'vaizd]
 
advising ( советующий)
 
[..d 'vai ziN]
 
adviser ( советчик)
 
[..d 'vai z..(r)]
 
advisers (советчики)
 
[..d 'vai z..(r)z]
 
affair (дело)
 
[.. 'fe..(r)]
 
affairs (дела)
 
[.. 'fe..(r)z]
 
afford (позволять себе)
 
[.. 'fo:(r)d]
 
afforded (позволенный себе)
 
[.. 'fo:(r) did]
 
affording (позволяющий себе)
 
[.. 'fo:(r) diN]
 
affords (усилия)
 
[.. 'fo:(r)dz]
 
affordable (возможный)
 
[.. 'fo:(r) d.. b.l]
 
acceptability (приемлемость)
 
[..k sep t.. 'bi l(i) ti(:)]
 
afraid (испуганный)
 
[.. 'freid]
 
after ( после)
 
['@:f t..(r)]
 
afternoon ( после обеда)
 
[@:f t..(r) 'nu:n]
 
afternoons (время после обеда)
 
[@:f t..(r) 'nu:nz]
 
afterwards (впоследствии)
 
['@:f t..(r) w..(r)dz]
 
again (снова)
 
[.. 'gen]
 
against (против)
 
[.. 'genst]
 
age (век)
 
[eidZ]
 
ages (века)
 
['ei dZiz]
 
ago (тому назад)
 
[.. 'gOu]
 
agree (соглашаться)
 
[.. 'gri:]
 
agreed (согласованный)
 
[.. 'gri:d]
 
agreeing (соглашающийся)
 
[.. 'gri: iN]
 
agrees (соглашается)
 
[.. 'gri:z]
 
agreement (соглашение)
 
[.. 'gri: m..nt]
 
agreements (соглашения)
 
[.. 'gri: m..nts]
 
agreeable (приемлемый)
 
[.. 'gri: .. b.l]
 
disagree (не соглашаться)
 
[di s.. 'gri:]
 
disagreed (несогласованный)
 
[di s.. 'gri:d]
 
disagreeing (не согласный)
 
[di s.. 'gri: iN]
 
disagreement ( несогласие)
 
[di s.. 'gri: m..nt]
 
disagreeable (неприемлемый)
 
[di s.. 'gri: .. b.l]
 
ahead (впереди)
 
[.. 'hed]
 
aim (цель)
 
[eim]
 
aimed (с целью)
 
[eimd]
 
aiming (с целью)
 
['ei miN]
 
aims (цели)
 
[eimz]

 


 

 
На нашем сайте вы можете найти нужную Вам информацию об обучении в различных странах мира, России и СНГ. Интересные статьи помогут Вам разобраться, куда направиться учиться, какие методики выбрать для более эффективного изучения иностранных языков. Здесь так же представлен обзор курсов английского языка, а также подборка ресурсов для прохождения онлайн тестов. Онлайн тесты помогают оценить начальные знания изучающего иностранный язык. Это нужно для того, чтобы узнать, какие методики обучения иностранного языка подходят, позволяют понять уровень подготовки человека. Есть помощь для предэкзаменационной подготовки для школьников и студентов. Учителя могут найти для себя интересные наработки по обучению. Подводя итог об этом разделе можно сказать следующее: здесь можно найти практически все, что касается обучения английскому языку, приятного просмотра!