Commonplace comparisons - распространенные сравнения

 as busy as a bee/beaver - трудолюбивый 
as black as coal - черный, как уголь 
as blind as a bat/mole - слепой, как крот 
as brave as a lion - смелый, как лев 
as brittle as glass - хрупкий, как стекло 
as brown as a berry - очень загорелый 
as changeble as the moon - семь пятниц на неделе 
as cheerful as a lark - жизнерадостный 
as cold as a frog/ice - холодный, как лед 
as cool as a cucumber - и глазом не моргнет (не теряет хладнокровия) 
as cunning as a fox - хитрый, как лиса 
as dark as pitch - тьма кромешная 
as dead as a door-nail - бездыханный 
as deaf as a post - глухая тетеря 
as deep as well - глубокий, как колодец 
as drunk as a lord - пьяный, как сапожник 
as dry as a mummy - высохший, как мумия 
as dumb as a statue - нем, как рыба 
as easy as ABC - в два счета 
as fair as a rose - прекрасный, как роза 
as fat as a pig - как боров 
as firm as a rock - неподвижный, как скала 
as flat as a board - плоский, как доска 
as fleet as a deer - быстроногий, как лань 
as free as the air - свободный, как ветер 
as fresh as a daisy - цветущий, пышущий здоровьем 
as gentle as a lamb - кроткий, как овечка 
as good as gold - золотой человек 
as graceful as a swan - изящный, как лебедь 
as greedy as a wolf - прожорливый, как волк 
as green as grass - зеленый юнец 
as happy as a king - рад-радешенек 
as harmless as a dove - кроткий, как голубка 
as hot as fire - очень горячий 
as hungry as a hunter - голодный, как волк 
as light as a feather - легкий, как пух 
as loud as thunder - громоподобный 
as salt as a herring - одна соль 
as sharp as a razor - острый, как бритва 
as silly as a goose - глуп, как пробка 
as smooth as glass - гладкий, как стекло 
as soft as butter/wax - мягкий, как воск 
as sour as viniger - кислый, как уксус 
as strong as a horse - здоров, как бык 
as sweet as honey - cладкий, как мед 
as tall as a steeple - верзила, каланча 
as tame as a chicken - ручной, как цыпленок 
as thick as a cable - толстый, как бревно 
as thin as a lath - худой, как щепка 
as timid as a hare - трусливый, как заяц 
as warm as wool - теплый, как печка 
as weak as a baby/a cat - силенок маловато 
as white as snow - белый, как снег 
as wise as Solomon - мудрый, как Соломон 

 


 

 
На нашем сайте вы можете найти нужную Вам информацию об обучении в различных странах мира, России и СНГ. Интересные статьи помогут Вам разобраться, куда направиться учиться, какие методики выбрать для более эффективного изучения иностранных языков. Здесь так же представлен обзор курсов английского языка, а также подборка ресурсов для прохождения онлайн тестов. Онлайн тесты помогают оценить начальные знания изучающего иностранный язык. Это нужно для того, чтобы узнать, какие методики обучения иностранного языка подходят, позволяют понять уровень подготовки человека. Есть помощь для предэкзаменационной подготовки для школьников и студентов. Учителя могут найти для себя интересные наработки по обучению. Подводя итог об этом разделе можно сказать следующее: здесь можно найти практически все, что касается обучения английскому языку, приятного просмотра!