en во французском языке

 
Личное приглагольное местоимение en может играть в предложении роль косвенного дополнения. Оно замещает дополнение к глаголу или глагольному словосочетанию, которые требуют употребления предлога de

Косвенное дополнение может быть выражено существительным, обозначающим главным образом неодушевленный предмет, или инфинитивом:

 

Aurez-vous encore besoin de ce livre? — Non, merci, je n'en ai plus besoin.
(en = de ce livre)
Avez-vous l'habitude de vous lever tôt? — Oui, j'en ai l'habitude.
(en = de me lever tôt)



Местоимение en может употребляться в роли прямого дополнения.

  1. En заменяет прямое дополнение, выраженное существительным с неопределенным артиклем в утвердительном предложении и существительным с предлогом de в отрицательном предложении. В утвердительном предложении неопределенный артикль un (une) повторяется:
     



    As-tu un frère?


    Oui, j'ai un frère.
    Oui, j'en ai un.
    Non, je n'ai pas de frère.
    Non, je n'en ai pas.


    Avez-vous une montre?


    Oui, j'ai une montre.
    Oui, j'en ai une.
    Non, je n'ai pas de montre.
    Non, je n'en ai pas.


    Faites-vous des progrès?


    Oui, je fais des progrès.
    Oui, j'en fais.
    Non, je ne fais pas de progrès.
    Non, je n'en fais pas.
  2. En заменяет прямое дополнение, выраженное существительным, которому предшествует слово, обозначающее количество (существительное, наречие, числительное), причем, слова, обозначающие количество, повторяются:
     



    As-tu beaucoup d'amis?


    Oui, j'ai beaucoup d'amis.
    Oui, j'en ai beaucoup.
    Non, je n'ai pas beaucoup d'amis.
    (J'ai peu d'amis.)
    Non, je n'en ai pas beaucoup.
    (J'en ai peu.)


    Combien de langues étrangères apprends-tu?


    J'apprends deux langues étrangères.
    J'en apprends deux.
    Местоимение en стоит всегда перед глаголом, и только в утвердительной форме повелительного наклонения оно ставится после глагола:
     



    J'achète des pommes.


    J'en achète.
    En achetez-vous?
    Combien en achetez-vous?
    N'en achetez pas!


    Но:


    Achetez-en!



Примечание: в утвердительной форме повелительного наклонения во 2-ом лице единственного числа глаголы 1-ой группы пишутся с -s на конце, когда за ними следует местоимение en:

 



N'en achète pas!
N'en apporte pas!


Но:


Achètes-en!
Apportes-en!



Если местоимение en заменяет дополнение, относящееся к инфинитиву, оно ставится перед инфинитивом:

 

Combien de chaises fault-il apporter? — Il faut en apporter trois.
(en apporter trois = apporter trois chaises)
 

 


 

 
На нашем сайте вы можете найти нужную Вам информацию об обучении в различных странах мира, России и СНГ. Интересные статьи помогут Вам разобраться, куда направиться учиться, какие методики выбрать для более эффективного изучения иностранных языков. Здесь так же представлен обзор курсов английского языка, а также подборка ресурсов для прохождения онлайн тестов. Онлайн тесты помогают оценить начальные знания изучающего иностранный язык. Это нужно для того, чтобы узнать, какие методики обучения иностранного языка подходят, позволяют понять уровень подготовки человека. Есть помощь для предэкзаменационной подготовки для школьников и студентов. Учителя могут найти для себя интересные наработки по обучению. Подводя итог об этом разделе можно сказать следующее: здесь можно найти практически все, что касается обучения английскому языку, приятного просмотра!